2011给力
麦霸英雄汇

搜狐:张纪中表示《新西游记》不怕被比较批评

发布时间:2012-02-06 14:51 来源:浙江卫视    新浪微博 网易微博 开心网 人人网 人人网


    四大名著翻拍之作总是引来诸多争议,如今,张纪中版《新西游记》在春节期间强劲登上各卫视,接受观众的评判。而该剧唯一保留老版“原汁原味”的地方,就是采用了老版的主题曲“你挑着担,我牵着马……”

 

  86版《西游记》的主题曲《敢问路在何方》由当时已经红遍大江南北的蒋大为演唱,歌中蒋大为饱满宽厚的嗓音和昂扬向上的曲风,赋予了这首歌超出主题曲外的意义。许多80后的孩子都是听着“敢问路在何方,路在脚下”长大的,《敢问路在何方》是那个年代最流行的电视剧歌曲之一,它早已不仅仅是一个电视剧的插曲这么简单,而是成为一代人心中的经典。

 

  对于“新西游”的主创者而言,面对着86版《西游记》这么一座大山,他们的每一步都是艰难的。但张纪中说,他不怕被比较、被批评,“经典可以创新,《新西游记》会在新一代中留下深刻记忆。”

 

  其实,早在《新西游记》的开机仪式新闻发布会上,张纪中就已公布《新西游记》确定采用老版《西游记》的主题曲《敢问路在何方》,张纪中说,这是为了向老版《西游记》致敬,不过,曲调不改,而是由刀郎来翻唱。比起蒋大为版的《敢问路在何方》,翻唱版歌中刀郎大气苍凉的歌喉让很多“刀迷”听后欢喜不已。刀郎结合了自己独特的西域曲风,沧桑豪迈的大漠情怀更衬托了“西游”的主题,更加反映出师徒四人一路取经的艰辛不易。刀郎表示,《西游记》的主题曲要求歌手有很好的创作功底和演唱技巧,而且压力会很大,因为大家会很自然地把老版的《西游记》主题曲演唱者和重新演唱这首歌的人做比较。对这一改动,观众们也表示“比较满意”。

 

 

南京厚建软件 LivCMS 内容管理系统http://www.hogesoft.com 授权用户:http://www.zjstv.com