向世界讲述中国经典民间故事 ,《大禹治水》亮相“中国动漫走出去”推介会

发布时间:2019-05-01 00:10
来源:浙江卫视

导语:为推动中国动漫进一步融入国际舞台,向世界展示中华优秀传统文化魅力,今天,在第15届中国国际动漫节上,总局举办了“中国动漫走出去推介会”,展示推介中国经典民间故事动漫作品,受到国际同行的高度关注。

中华传统文化宝库中的经典民间故事是影视创作的富矿,丰富精彩、惊心动魄的故事,奇妙瑰丽的想象,烙印着中华民族精神、至今为中国人民敬仰的英雄人物,感染、教化、塑造着一代又一代中国人,成为了中华民族的血脉传承和精神食粮。

动画动漫是承载展示中华优秀文化的重要影视作品类型,也是推动中华文化走出去的重要作品类型。早在1964年,承载着中华优秀传统文化的动画作品《大闹天宫》横空出世,震惊世界,开启了中国动漫走向国际的先河。中央高度重视中华文化走出去工作,先后出台了《关于进一步加强和改进中华文化走出去工作的指导意见》和《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》。总局积极贯彻落实中央政策精神,牵头实施“中国经典民间故事动漫创作工程”,制定了《中国经典民间故事动漫创作工程实施方案》,力争到2025年,以中国经典民间故事为蓝本,组织创作生产完成一批传承中华文化基因、弘扬中国精神、具有大众亲和力的原创电视动画、网络动画等作品,塑造一批深入人心的中国经典民间故事动漫形象,形成立体式全方位融媒体的传播推广体系,力争在国内国际产生广泛影响。

推介会上,国家广电总局宣传司司长高长力介绍了“中国经典民间故事动漫创作工程”实施情况。通过多次在全国范围内广泛征集、遴选、评审,总局已遴选出《中国神话故事》《百鸟朝凤》(央视动画有限公司)、《大禹治水》(浙江卫视蓝巨星公司)、《愚公移山》(上海炫动传播有限公司)、《大运河奇缘》(北京电视台)、《八仙过海》《杨家将》(湖南台金鹰卡通频道)、《山海宝贝(第三季)》(绚素文化传播公司)、《有巢氏传奇》(合肥金诺数码科技公司)、《少数民族民间故事动画系列片(第二季)》(广西电视台)、《中华史诗》(新科动漫产业公司)等11部重点作品予以扶持。这些动画作品包括神话传说、民间传说等经典故事,其中不少作品中蕴含着鲜明的中华文化精神标识和思想精髓,如《大禹治水》展示了中华民族不屈不挠的抗争精神;《愚公移山》揭示了中华民族生生不息、坚韧不拔、永不放弃的奋斗精神。通过这些经典民间故事动漫作品的国际传播,中华文化中所蕴含的独特的中国精神,必将给世界上更多国家的人民带来新的启迪。

国家广播电视总局宣传司司长

高长力

央视动画等8家公司现场展示推介了《中国神话故事》等11部动画作品。

其中《精卫填海》人物和动物造型贴合神话气质,画面磅礴大气;《百鸟朝凤》采用中国水墨画风格,造型清新可爱;《愚公移山》画面创作风格灵感来自于《千里江山图》,音乐则融入了豫剧风格;《八仙过海》讲述了8个普通人历练成仙的故事,场景设计精美,神兽形态各异、富有张力;《武圣关公》用奇幻神话的方式来演绎关公的英勇故事。这些经典民间故事动漫作品,是真正具有中国精神、讲述中国故事、具有中国风格的精品力作。

《大禹治水》宣传片

推介会上还举行了《大禹治水》全球发布仪式。《大禹治水》是一部由浙江广电集团精心打造的动画片,其中的人物造型古朴,充满中国气派的阳刚精神,场景磅礴大气,故事构思精巧,制作精良,塑造了大禹这个上古时期的中国超级英雄,传承了大禹治水所表现出的治理自然和国家的智慧、面对困难百折不挠、永不放弃的拼搏精神,对家国人民的真挚情怀。以大禹治水为代表的优秀中华文化传承至今,是中华民族生生不息、永葆创新动力的精神力量。目前,该片正在浙江卫视每天上午八点档播出。

浙江广电集团党委委员、副总编辑

浙江卫视党委书记  陈立波

推介会还围绕“中国优秀传统文化内容开发、中外英雄形象塑造对比、中外价值追求的共情与共鸣开展了讨论。来自南京艺术学院、中国传媒大学、维亚康姆、恩德莫尚、爱奇艺等机构的专家们认为,中华经典民间故事中拥有大量可以引发国际共情和共鸣的元素,在动画制作中要善于提炼出来,如《大禹治水》中关于梦想、爱、英雄等三个方面的元素就是可以提炼出来的共同元素。有了这些共同元素,就比较容易实现国际传播。

最后,中国国际动漫节执委会还发布了《中国动漫国际合作倡议书》,引导鼓励中国动漫企业走出去。


中国动漫国际合作倡议书

我代表中国国际动漫节执委会在此向中国动漫人发起倡议:

秉承团结协作之理念,担负起中国动漫走出去之重任,传播中华优秀传统文化,弘扬社会主义核心价值观,创作更多彰显民族精神的优秀动漫作品。

秉承开放包容之精神,积极开展国际交流合作,与全球动漫机构共同开发中华优秀文化宝藏,携手开拓国际市场,为中外动漫产业发展注入新动能。

为你推荐
一个馒头的来历

一个馒头的来历

2019-05-10 09:38:54